بازگشت
گذر در کوچه هاي خون و آتش
گرد اّورنده و مترجم: غفار عريف گرد اّورنده و مترجم: غفار عريف

پيوست به گذشته

 

روزنامهْ: Die Rheinpfalz

شمارهْ 54 مورخ 5/3/1998

نويسنده: Hannes Barth

 

ايران براى خود در كوسوو اّشيانه ميسازد

 

پشتيبان و محرك ترور اسامه بن لادن به مردم تحت ستم در ايالت نا اّرام كمك مينمايد

 

گارد انقلاب ايران ميخواهد به كمك مليونر سعودى اسامه بن لادن در ايالت نا اّرام كوسوو در يوگوسلاويا يك پايگاه تروريستى ايجاد نمايد. طوريكه "Rheinpfalz" از مرجع استخباراتى مربوط به شرق نزديك اّگاهى بدست اّورده است، در ديدارى كه بتاريخ 16/2/1998 بين يك مقام رهبرى گارد انقلاب و فرستادهْ اسامه بن لادن در تهران بعمل اّمد، درين مورد تصميم اتخاذ شد.

بر طبق اين قول و قرار، اسامه بن لادن تاسيسات لوژستيكى موجود خويش در بوسنيا را، در اختيار گارد انقلاب ايران قرار ميدهد، تا زمينهْ نفوذ و پيشرفت در كوسوو را سهل گرداند. هدف ايرانى ها اين ميباشد كه از جنبش مقاومت مخفى البانيائى "ارتش اّزاديبخش كوسوو UNK" در عمليات گوريلائى بر ضد صرب ها، پشتيبانى كنند.

همچنان منابع خدمات استخباراتى غربى درين زمينه اطلاع بدست اّورده اند كه تاسيسات لوژستيكى اسامه بن لادن در بوسنيا، به فعالين مسلح سازمان بنياد گراى مصرى "جماعه اسلاميه" بمثابهْ پايگاه اساسى جهت انجام عمليات نظامى، كمك ميرساند. گارد انقلاب ايران در نظر دارد كه ايالت كوسوو را منحيث "بندرگاه مطمئن" براى اعضاى "جماعهْ اسلاميه" در اّورد تا از اّنجا بعداً عمليات را در اروپا اّغاز كرده بتوانند.

اسامه بن لادن رقيب قصر شاهى سعودى، در حال حاضر در منطقهْ كندهار افغانستان زندگى ميكند و در اّنجا پايگاه مركزى خود را دارد. اين مرد ثروتمند از همين محل به كليه گروپ هاى تروريستى اسلامى در سراسر جهان كمك مينمايد. در قرار داد عقد شده فى مابين موصوف و گارد انقلاب، پيشبينى شده كه پنج "افغان " نام نهاد - عرب مصرى   ( جنگجويان عربى كه از اّغاز دههْ هشتاد به كمك ايالات متحدهْ امريكا، پاكستان و عربستان سعودى در صفوف مجاهدين افغانى تعليمات نظامى ديده اند و امروز در دنياى غرب بنام خطرناك ترين تروريستان بين المللى در شرق قلمداد ميگردند، در حال حاضر در حدود 2600 نفر از اين داوطلبان عرب بدليل اينكه تابعيت كشور خويش را از دست داده اند، در افغانستان باقى مانده است و تحت نام اعراب "افغانى" به فعاليت هاى خويش ادامه ميدهند. م) كه طور داوطلبانه در جنگ افغانستان بر ضد اتحاد شوروى سابق جنگيدند و فعلاً در سايهْ حمايت اسامه بن لادن، در شهر سينكا در بوسنيا زندگى ميكنند و در ارتباط دايمى با "ارتش اّزاديبخش كوسوو" قرار دارند، علاوتاً اين پنج "افغان " بايست در حكم افسران ارتباطى اسامه بن لادن با فعالين "جماعه" مصرى در كوسوو، باشند. تعهد شده كه "افغان ها" در شهر سينكا براى مبارزين مخفى مصرى بخاطر انجام عمليات در اروپا، قبل از همه پاسپورت تهيه بدارند و يا بايد در عمليه عبور غير قانونى از سرحدات كمك شوند. در واقعات عاجل افراد كمكى مربوط به اسامه بن لادن ميخواهند از ارتباط خويش با گروپ هاى مافياى منطقوى نيز مستفيد گردند.

بعد از اينكه رئيس جمهور ايران خاتمى، تروريسم را محكوم نمود تحليل گران مراجع استخباراتى به اين عقيده ميباشند كه مخالفين خاتمى، صرف نظر ميدارند كه مستقيماً در فعاليت هاى تروريستى و يا مداخله در موضوعات، صربستان درگير شوند. بدين لحاظ اختلافات ايديالوژيكى خويش را با اسامه بن لادن خاتمه بخشيدند.

تروريست سعودى امكانات اّنرا فراهم مياّورد كه جنبش مخفى البانيائى منحيث "معاون" علاقمندى هاى ايرانى گردد. براى راديكال ها در تهران بدين وسيله، موقع مناسب بدست مياّيد كه اخيراً اسامه بن لادن تصميم گرفته تا ساحهْ فعاليت خويش را در اروپاى غربى وسعت دهد. ارتباط موصوف در كوسوو، يك "زير بناى بيرون رفت اّرام" را در اختيارش ميگذارد.

 

 


روزنامهْ: Tageszeitung

مورخ 24/3/1998

نويسنده: Thomas Ruttig

 

 

سازمان ملل متحد و سازمان كنفرانس كشورهاى اسلامى وساطت مينمايند

 

امروز در پايتخت پاكستان شهر اسلام اّباد مساعى جديد بخاطر اعادهْ صلح در افغانستان بكار گرفته شد. اين اولين بار است كه نمايندهْ ملل متحد و سازمان كنفرانس كشورهاى اسلامى يعنى نهادى كه 55 كشور عضو اّن ميباشند، مستقيماً با هم در راه حل مشكل افغانستان همكارى ميدارند.

نمايندهْ كوفى عنان در امور افغانستان الخدر ابراهيمى سابق وزير خارجهْ الجزاير و نمايندهْ كشورهاى اسلامى در ملل متحد محمد مختار لمانى در (جريان پرواز) در هوا پيما با هم ملاقات كردند. هر دو سياستمدار با دو ابر قدرت شامل پروسهْ 6 + 2، امريكا و روسيه  بموافقه رسيدند. كنون اّنها ميخواهند طى سه هفته بداخل افغانستان و شش دولت همسايهْ اّن مسافرت نمايند و در كابل و مزار شريف با طرف هاى درگير جنگ مذاكره كنند.

همچنان سازمان كنفرانس ممالك اسلامى از قبل درين راه گام برداشته است. در ملاقات پايانى در روز سه شنبهْ گذشته، وزراى خارجه در امارات خليج قطر براى نخستين بار قطعنامهْ را به تصويب رسانيدند و از تمام اعضا مطالبه شده كه بعد ازين به افغانستان سلاح تحويل داده نشود.

در اسلام اّباد (مقامات رسمى) انتظار فرد دوم رهبرى طالبان، ملا محمد ربانى را ميكشند. قاضى صدراعظم فرد افراطى اسلامى (از گروه طالبان) كه در كابل بودوباش دارد، اّمر اّن ملا عمر كه هرگز اّشكارا ظاهر نمى گردد، سفر پلان شده او را به تعويق انداخت. در عقب اين اقدام بايست مشكلات زيادى نهفته باشد و موجبات حيرانى طالبان را فراهم اّورده است.

در اّغاز، كنفرانس ممالك اسلامى تقاضاى طالبان را مبنى بر واگذارى چوكى افغانستان در اّن سازمان به اّنها، رد نمود. در نيمهْ هفتهْ گذشته بود كه نمونهْ نخست بروز مشكلات ميان طالبان و پاكستان متحد اصلى عربستان سعودى بمشاهده رسيد. در سرحد مشترك (افغانستان و پاكستان) تورخم عساكر پاكستانى و طالبان تبادلهْ اّتش كردند، زيرا يكى از نيروهاى سرحدى (پاكستانى) يك نفر افغان (طالب) را كه ميخواست پرزه جات اضافى سلاح را بداخل (افغانستان) انتقال دهد، متوقف ساخت. در اخير يكى از سخنگويان حكومت پاكستان اظهار داشت كه كشورش ميخواهد در مورد ايجاد حكومت افغانى (وسيع القاعده) تلاش بخرج دهد نه به يك حكومت صرفاً طالبى (متاسفانه هيچگونه صداقتى در اين گفته هاى مقامات پاكستانى وجود ندارد و اصلاً اّنها پابند تعهدات اخلاقى نيستند و بطرز اغواگرانه و شيطانى ميخواهند جامعهْ جهانى را فريب دهند. م). و بالاخره در هفتهْ گذشته شركت نفتى امريكائى يونيكال پلان خويش را مبنى بر احداث شبكهْ پايپ لاين انتقال گاز تركمنستان از طريق خاك افغانستان به امتداد پاكستان، منجمد ساخت. از بابت تمديد لوله هاى انتقال نفت و گاز، به طالبان وعدهْ پرداخت حق الترانزيت و كمك هاى غير مستقيم امريكا، داده شده بود. وليك رهبرى كمپنى يونيكال علت انصراف از اين پروژه را كمبود منابع مالى قلمداد نمود. بانك جهانى حاضر نيست تا اّن زمانى كه يك فيرى (از سلاح ها) در افغانستان صورت ميگيرد،بخشى از سهم مالى را (در اين پروژه) متقبل گردد.

 

 

 

 

 


روزنامهْ: Die Rheinpfalz

شمارهْ 89 مورخ 17/4/1997

نويسنده: Hannes Barth

 

 

ايران نااّرامى هاى روز افزون را در تاجكستان ايجاد ميدارد

 

ياغيان جمهورى شوروى سابق،

در قم اّموزش گوريلا مي يابند

 

در اّسياى ميانه در جمهورى تاجكستان علاقمندى هاى متضاد روسيه وايران دوباره شديداً با هم تصادم مينمايند.

رهبرى ايران بازهم بدنبال هدفى ميرود تا فقير ترين بخش شوروى سابق "تاجكستان" را به يك جمهورى اسلامى در اّورد. تهران درين ميان قوياً از گروهْ مقاومت "اتحاد نيروى هاى اپوزيسيون در تاجكستان" (UTO) در جنگ مسلحانه بر ضد حكومت رئيس جمهور امام على رحمانف پشتيبانى ميكند.

افسران خدمات مخفى سفارت ايران در پايتخت تاجكستان شهر دوشنبه در جريان تحقيق از سربازان تاجكى اشتراك نمودند كه از طرف  جنگجويان (UTO)  در اخير ماه مارچ  هنگام  تبادلهْ  اّتش  در نزديكى شهر كافرنهان اسير گرفته شده بودند.

طوريكه "Rheinpfalz" از حلقه هاى شبكهْ استخباراتى غربى اطلاع بدست اّورده است، فعالين (UTO) يك دورهْ اّموزش  جنگ هاي گوريلائى "چريكى" و خدمات استخبارات را در مركز تعليمات گارديست هاى انقلاب ايران در نزديكى شهر قم به پايه اكمال رسانيده اند.

در رهبرى اين كورس معاون (UTO) اكبر توره جان زاده نيز شامل بود. پروگرام تدريسى را موضوعات جمع اّورى اخبار به كمك همكاران محلى، كاربرد و تحليل و تجزيهْ معلومات ها (اطلاعات) تربيه اجنت ها، جنگ گوريلائى و تمرين استعمال سلاح، در بر ميگرفت. همچنان جنگجويان تاجك بايست در كمپ گوريلا در سودان نيز زير نظر ايرانى ها تمرينات را بسر رسانيده باشند.

بر طبق يك تحليل از وضع منطقه، در ماه هاى اخير ناشى از كسب پشتيبانى از تهران قوت اپوزيسيون تاجك بطور قابل ملاحظهْ بالا گرفته است. در جون 1997 حكومت دوشنبه و مخالفين اّن با ميانجيگرى ايران به نمايندگى از (UTO) و روسيه بوكالت از دولت، معاهدهْ صلح را عقد نمودند. ليكن بعد از سپرى شدن چند ماه كوتاه از سهم گيرى (UTO) در حكومت، سرانجام در ماه مارچ 1998 بار ديگر جنگ ها بوقوع پيوست.

از اّغاز دهه نود، هزارها شهروند روسى، ناشى از ترس، تاجكستان را رها كرده اند، ميتواند حالت در اّنجا طورى انكشاف كند، مثلى كه در كشور همسايه در افغانستان بوجود اّمد، جائيكه از قلمرو اّن كمك ها به (UTO) سرازير ميشود.

رهبر نيروهاى مخالف دولت تاجكستان عبدالله نورى، درين اواخر نمايندهْ خاص ملل متحد در مورد تاجكستان، ديپلومات اّلمانى "گرد ميريم" را بخاطر تهيهْ گزارش يك جانبه" در رابطه به واقعاتى كه اخيراً رخ داد و اين گزارش در تشديد وخامت اوضاع نقش بازى كرد، متهم نمود. ميريم كه درين نزديكى ها به ماموريت خويش پايان مى بخشد، در پى وارد كردن اين اتهامات، وسيعاً مورد حمايت سرمنشى ملل متحد كوفى عنان قرار گرفت.

ميريم "كليه وظايف مربوط به ماموريت خويش را در شرايط خيلى دشوار و اكثراً خطرناك به وجه احسن تامين نموده است" سرمنشى ملل متحد اين مطلب را بيان نمود.


 

 


April 16th, 2006


  برداشت و بازنویسی درونمایه این تارنما در جاهای دیگر آزاد است. خواهشمندم، خاستگاه را یادآوری نمایید.
 
بازگشت
مسایل تاریخی